Retour à l'accueil

                  
                  
  Trop tard... C'est déjà passé                 


Les manifestations sont archivées par ordre chronologique inversé!

2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010/2011 - 2012

2012


Mai
                                                                                                            

- Samedi 12 Mai - 22h00 - Brasileiríssima - 2ème édition - Une soirée proposée par Noites do Brasil, Sombrazuca et Avenida Brasil - Une plongée dans l'univers de la samba dans tous ces états. Le afro-samba-pop de Rodrigo de Oliveira, le swing des favelas cariocas Favel'art et la samba de rue avec la batucada Unidos de Paris. Plus Mr Nino et Tom B ! les maitres des platines Brasil - Le rendez-vous de tous les amoureux du Brésil - Cabaret Sauvage - Parc de la Villette - 211, avenue Jean Jaurès - 75019 Paris - Infoline : 01 42 09 03 09 - Restauration toute la nuit!

- Du 9 au 22 mai - 14e édition du Festival du Cinéma Brésilien de Paris - Comme tous les ans des thématiques variées à l’image du Brésil, une sélection des meilleures sorties cinéma. Plusieurs des films de la sélection ont déjà été récompensés. - Hommage aux 100 ans de Jorge Amado. - Cette année, nous vous emmènerons aux 4 coins du Brésil, avec une sélection de 25 longs métrages (films et documentaires) qui saura combler tant les cinéphiles aguerris que les explorateurs de salles obscures en quête de nouveaux horizons. Pour le prix d'une place de cinéma, vous ferez escale sur les côtes de Bahia, traverserez la forêt amazonienne et plongerez dans la vie frénétique des grandes métropoles brésiliennes... - Organisé par l'Association Jangada - Informations et programme

- Mercredi 9 mai - 20h00 - Juliana Steinbach - Saluée par la critique pour son tempérament de feu, son charisme et la maîtrise de son instrument dans les répertoires romantiques et modernes, la pianiste d’origine brésilienne Juliana Steinbach est une des artistes les plus douées de la jeune génération. Diplômée du Conservatoire de Région de Lyon et du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, de l’Académie Internationale de Piano d’Imola en Italie et de la Juilliard School à New York, elle a remporté de nombreux prix et se produit régulièrement sur la scène internationale. - Un programme mettant en lumière de subtiles correspondances entre des Images de Franz Liszt (Nuages Gris, Jeux d'Eaux à la Villa d'Este) et Claude Debussy (Images, L'Isle Joyeuse), avant une plongée dans le romantisme de Robert Schumann (Arabesque, Fantaisie) - Grand Foyer - Théâtre du Châtelet - 1, Place du Châtelet - 75001 Paris - Informations: 06 52 57 33 93

- Samedi 5 mai - 19h00 - Dia da Lingua Portuguesa - Concert «Les Temps historiques de la Langue Portugaise», dans le cadre du jour mondial de la langue portugaise, avec Manuela de Sá (programme et préparation vocale), José Manuel Brandão (piano et coordination musicale), Ana Amado et Mariana Castello-Branco (sopranos). En collaboration avec les Universités de Paris Ouest Nanterre La Défense, Paris 8 - Vincennes - Saint-Denis , la délegation de la Fondation Calouste Gulbenkian à Paris, l'Instituto Camões/Ambassade du Portugal - Résidence André de Gouveia - Cité Internationale Universitaire de Paris - 7P, Boulevard Jourdan - 75014 Paris


Avril
                                                                                                            

- Jusqu'au samedi 28 avril - Clarice Lispector, Photobiographie - Présentée en Belgique dans le cadre du festival Europalia, cette exposition est composée de 50 panneaux de textes et de photographies sur l’écrivaine brésilienne Clarice Lispector, auteur de L’heure de l’étoile et La passion selon G.H., entre autres ouvrages. - Espace galerie Des femmes - 35, rue Jacob - 75007 Paris

- Samedi 28 avril - 19h30 - ChoroParigo - Iinvités: Maria Inês Guimarães, Paul Croizat-Viallet, Noemi Biet Guimarães - Swan Bar - 165, Boulevard du Montparnasse - 75006 Paris - Tél.: 01 44 27 05 84 - Métros : Raspail - Vavin - RER : Port - Organisé par le Club du Choro de Paris

- Jeudi 19 avril - 15h00 - Rencontre avec le réalisateur Walter Salles - ("Terre Lointaine", "Central Do Brasil", "Carnets de Voyage", "Une famille brésilienne"...), qui viendra parler de son dernier film, "Sur la route", qui devrait concourir au prochain Festival de Cannes. - Avant cela, nous proposons, en avant première et en entrée libre, une projection du film "Terre Lointaine", à 12h30. - Université Paris 8 Vincennes - Amphi X - Saint-Denis, 2 rue de la Liberté - 93526 Saint-Denis - Métro : ligne 13, station : Saint-Denis Université

- Jusqu'au dimanche 15 avril - Les Gardiens de l'Amazonie - À l’occasion du cycle Mille et une fôrets, le Forum des images et l’association Autres Brésils présentent une exposition de photographies où les regards croisés du designer français Antoine Olivier et du photographe brésilien J. L. Bulcão dévoilent comment la préservation de l’Amazonie est liée à la survie de son peuple. - Forum des images (Forum des Halles) - 2, rue du Cinéma - 75001 Paris - Vernissage le mercredi 7 mars à 21h et visite commentée avec J.L. Bulcão

- Jeudi 12 avril - 19h00 - Carte blanche à Autres Brésils - Avec plus de 70 films à son actif, le projet VÍdeo nas Aldeias a permis aux groupes indigènes brésiliens de participer activement à la constitution et au partage de leur propre patrimoine audiovisuel et historique. - Présentée par Erika Campelo, secrétaire générale de l’association Autres Brésils - Programme

- Mercredi 11 avril - 19h00 - L' Amazonie, pour qui, pour quoi ? - Table Ronde : Quelle planète laisserons-nous aux générations futures ? Une question que posent les multiples enjeux de ce territoire convoité. Un débat illustré par des extraits de films documentaires. - Source de richesses et terreau d’imagination, l’Amazonie concentre les contradictions essentielles de notre époque. - Modérateur : Patrick Piro, journaliste à Politis. - Intervenants : Martine Droulers, géographe, directrice du Centre de recherches et de documentation de l’Amérique latine (CREDAL) de Paris 3 ; Florence Pinton, sociologue, Bastien Beaufort, jeune chercheur géographe qui travaille sur les alternatives de développement et les indiens Satéré Mawé. - En partenariat avec l’association Autres Brésils - Forum des Images - Forum des Halles - 2, rue du Cinéma - 75045 Paris Cedex 01 - Métro : Les Halles, ligne 4 (sortie Saint-Eustache, Place Carrée) et Châtelet, lignes 1, 7 et 14 (sortie Place Carrée) - RER : Châtelet-Les Halles, lignes A, B et D (sortie Rambuteau puis Forum - Place Carrée) - dans le cadre du cycle Mille et une Forêts

- Mercredi 11 avril - Trabalhar Cansa, (Travailler fatigue), un film de Juliana Rojas et Marco Dutra, sélectionné au Festival de Cannes 2011 - Compétition Un Certain Regard. - Helena réalise un vieux rêve : ouvrir un petit commerce. Elle loue un local abandonné et monte son affaire. Mais son mari Otávio perd subitement son travail et toute la famille est fragilisée. Au même moment, l’installation de l’épicerie ne se fait pas sans problème : des produits disparaissent, une odeur étrange imprègne le local et une tâche sur le mur ne cesse de grandir. Le local semble prendre vie, dans un climat qui perturbe toutes les personnes présentes, à commencer par Helena et sa famille. - Brésil – 2011 – Couleurs – DCP/35mm – 1h85 – Portugais – VOSTF – 99min - Plus d'informations - Sortie Nationale - 11 avril 2012


Mars
                                                                                                            

- Samedi 31 mars - 21h00 - Concours de Batucadas de Paris - 8ème édition - Pour le 8ème Concours de Batucadas de Paris sept formations de 20 percussionnistes s'affronteront sur la scène du Cabaret Sauvage dans une bataille jouissive mais impitoyable! Rythme, costumes, chorégraphie, mise en scène, tout sera passé au crible par notre jury composé des musiciens et journalistes experts. Un concours où tous les rythmes du carnaval sont permis! La samba-enredo de Sambatuc et Misto Quente, la samba reggae de Batuc'ados et Timbao, la samba de rua avec Pomélé, le maracatu du Maracatu Tamaraca et tous les rythmes de Pernanbuco avec Tambores Nago Batuc Nordestine! Un carnaval de tous les Brésils! Les Djs Noites et Zè Flo avec une sélection des meilleures musiques: du carnaval au bal forro en passant par un set endiablé de samba funk de Rio. - Roda de samba avec Esquina do Samba - Participation spéciale de Mister Freeze (danse Hip Hop) - Dj Noites et Dj Zé Flô - Cabaret Sauvage - Parc de la Villette – M° Porte de la Villette

- Samedi 31 mars - 14h00 à 20h00 - La Librairie Portugaise & Brésilienne fête ses 25 ans, déménage et s'agrandit... - Profitez du beau temps pour leur rendre visite au coeur de Paris. Ils achèvent cette semaine d'inauguration par une après-midi autour d'un buffet portugais. Tout acheteur lors de ce samedi se verra remettre en cadeau un livre-surprise par le libraire. - Pour tous les clients et amis, souvent loin, qui ne peuvent se déplacer, toute commande sur leur site internet entre 8 h et minuit, ce même jour, samedi 31 mars, sera envoyée avec le même ouvrage offert. - Librairie Portugaise & Brésilienne - 19/21 rue des Fossés Saint-Jacques - Place de l'Estrapade - 75005 Paris - Courriel - Tel. 01 43 36 34 37 - Fax. 09 70 62 46 07 - RER : Luxembourg - Métro : Place Monge, Cardinal Lemoine - Bus : 21, 27, 38, 82, 84, 89 - Ouvert du lundi au samedi 11h-13h 14h-19h (horaires souvent dilatés)

- Vendredi 23 et samedi 24 mars - 21h30 - Márcio Faraco & Vitor Ramil - La musique brésilienne compte ses génies : Tom Jobim, Caetano Veloso ou encore Chico Buarque. Depuis quelques temps un homme plein de talent affirme au gré de ses douces mélodies sa place parmi les grands : Márcio Faraco. Une voix suave, des compositions dont les mélodies voyagent de la samba à la bossa en passant par des nuances jazz, et des textes dotés d'une poésie unique. Il nous fait l'honneur de sa présence dans un lieu chargé d'histoire et nous présente l’un des plus originaux compositeur, guitariste et chanteur de la musique brésilienne: Vitor Ramil, artiste qui prête son talent de compositeur aux plus grands interprètes du Brésil et d’Amérique Latina tels que Mercedes Sosa, Maria Bethania, Milton Nascimento, Maria Rita ou encore, Caetano Veloso... Un double plateau artistique avec deux artistes exceptionnels : intimiste et magique à souhait. - Vitor Ramil: guitare et voix ; Carlos Moscardini: guitare ; Marcio Faraco: voix, guitare acoustique et viola; Hervé Morisot: guitare acoustique - Sunset Jazz Club - 60, rue des Lombards - 75001 Paris

- Vendredi 23 et samedi 24 mars - 21h30 - Márcio Faraco & Vitor Ramil - La musique brésilienne compte ses génies : Tom Jobim, Caetano Veloso ou encore Chico Buarque. Depuis quelques temps un homme plein de talent affirme au gré de ses douces mélodies sa place parmi les grands : Márcio Faraco. Une voix suave, des compositions dont les mélodies voyagent de la samba à la bossa en passant par des nuances jazz, et des textes dotés d'une poésie unique. Il nous fait l'honneur de sa présence dans un lieu chargé d'histoire et nous présente l’un des plus originaux compositeur, guitariste et chanteur de la musique brésilienne: Vitor Ramil, artiste qui prête son talent de compositeur aux plus grands interprètes du Brésil et d’Amérique Latina tels que Mercedes Sosa, Maria Bethania, Milton Nascimento, Maria Rita ou encore, Caetano Veloso... Un double plateau artistique avec deux artistes exceptionnels : intimiste et magique à souhait. - Vitor Ramil: guitare et voix ; Carlos Moscardini: guitare ; Marcio Faraco: voix, guitare acoustique et viola; Hervé Morisot: guitare acoustique - Sunset Jazz Club - 60, rue des Lombards - 75001 Paris

- Jeudi 22 mars - 20h00 - L'Orquestra Voadora - Brassband de Rio de Janeiro, l'Orquestra Voadora interprète un répertoire allant du funk-rock aux afro-sambas en passant par le maracatu-psicodélique. En hiver, ils sont 15 à répéter en studio et tourner sur les plus grosses scènes du Brésil, et en été, plus d'une cinquantaine pour enflammer le Carnaval. Suivi de fanfare funk avec Les Vilains Chicots et de DJ set par B.Mundo Discos. - L’Alimentation Générale - 64, rue Jean-Pierre Timbaud - 75011 Paris

- Lundi 19 mars - 9h30 - Hommage à Jorge Amado - Matinée littéraire en hommage à Jorge Amado, écrivain brésilien, docteur honoris causa de la Sorbonne Nouvelle - Avec la participation de Madame Ana Maria Machado (présidente de l’Académie brésilienne de lettres), Monsieur Sérgio Rouanet (Académie brésilienne de lettres), Madame Nélida Piñon (Académie brésilienne de lettres), Madame Jacqueline Penjon (directrice du CREPAL), Claudia Poncioni (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3), Rita Godet (Université Rennes 2) - Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris 3 - Salle Bourjac - 17, rue de la Sorbonne - 75005 Paris

- Dimanche 18 mars - 20h00 - Tambores Nagô - Batucada Nordestine - Révélant une culture métissée et profondément joyeuse, la Batucada de Tambores Nagô n'a rien à envier à celles de Rio : tambours, cordes, voix et danses forment l'équation rêvée pour une prestation haute en couleurs et en paillettes... De l'énergie des percussions à la grâce des filles en jupes virevoltantes, Tambores Nagô investit l'espace, gagné par les rythmes de la région du Nordeste brésilien : maracatu, frevo, afoxé, coco de roda… Dès 20h : cours de danses afro du nordeste & maracatu par Washington Timbó, une référence de la culture populaire afro brésilienne - Producteur et directeur du label Outro Brasil, Dj Pitu, alias Marc Regnier, prolongera le voyage en terre brésilienne. - L’Alimentation Générale - 64, rue Jean-Pierre Timbaud - 75011 Paris

- Jusqu’au dimanche 18 mars - O Brazil ! - L'exposition "O Brazil !" est l'occasion d'aller à la rencontre du travail d'artistes qui appartiennent à l'une des scènes étrangères les plus dynamiques. De tous les pays émergents, non seulement le Brésil passe pour celui dont l’avenir est le plus prospectif mais, du fait qu’elle n’a eu de cesse d’entretenir des relations avec l’Europe tout au long du XXe siècle, la scène artistique brésilienne occupe depuis longtemps une place de premier choix sur le plan international. Aussi cette exposition vise-telle à mettre en exergue le subtil mélange culturel qui façonne l’art contemporain brésilien. Centrée sur le thème Nomadisme/Mondialisme, elle met en avant la démarche de l’artiste brésilien Julio Villani. À la présentation de son travail est associée celle de quatre de ses compatriotes, acteurs incontournables de la scène internationale : Cinthia Marcelle, Cildo Meireles, Miguel Rio Branco et Tunga. - Chapelle de la Visitation – Espace d’art contemporain - 25, rue des Granges - 74200 Thonon-les-Bains - Du 14 janvier au 18 mars

- Du vendredi 16 au lundi 19 mars - 32ème Salon du Livre de Paris - L’ambassade du Brésil et la Fundação Biblioteca Nacional vous invitent à découvrir la scène littéraire brésilienne actuelle au stand du Brésil (W66) - Deux conférences sont programmées à la salle Nota Bene (Y69) :
Samedi 17 mars à 10h30 : rencontre avec les auteurs Adriana Lisboa, Adriana Lunardi, Arthur Dapieve, João Anzanello Carrascoza, Maria Valéria Rezende et Tatiana Salem Levy ;
Lundi 19 mars à 13h30 : présentation sur le marché éditorial brésilien et sur le nouveau programme d’aide à la traduction de la Fundação Biblioteca Nacional / Ministère de la Culture du Brésil
Paris Porte de Versailles (Pavillon 1) - Boulevard Victor - 75015 Paris - Métro : Ligne 12 / Porte de Versailles - Ligne 8 / Balard / Tramway: Ligne T2 & T3, arrêt Porte de Versailles

- Mercredi 14 mars - 20h30 - Récital de piano: Felipe Scagliusi - Le pianiste Felipe Scagliusi donnera un récital dédié aux compositeurs J.S. Bach, A. Scriabin, C. Debussy et H. Villa-Lobos. Il s’agit d’un récital Robert Schumann qui a reçu un accueil chaleureux de la presse et est arrivé en 14e place dans le BBC Special Classical Sales Chart. - Programme: Bach Partita N°4, BWV 828 - Scriabin Sonate-Fantasie N°2 Opus 19 - Debussy Children's Corner - Villa-Lobos Rudepoema - Ecole Normale de Musique de Paris - Salle Cortot - 114 bis, boulevard Malesherbes - 75017 Paris


© fred kihn
- Du 13 au 17 mars - Ilda et Nicole - Théâtre musical - La pièce, crée à Rio et jouée pour la première fois en France, raconte l'histoire de Ilda, morte à l'âge de douze ans et vivant depuis dans le corps de Nicole, une femme adulte. Les trois acteurs du Brésil, du Congo et du Mozambique dansent, chantent, et jouent en portugais et en français. Ils nous invitent à un voyage à l'intérieur de l'individu, toujours étranger à lui-même. C'est un conte moderne avec les influences sarcastiques et poétiques de la saudade (mélancolie?) brésilienne et mozambicaine. - Direção : Jean-Paul Delore - Texto: Mia Couto, Jean Paul Delore, Hilda Hilst, Fernando Pessoa - Elenco: Assucena Manjate, Simone Mazzer, Dieudonné Niangouna - Música: Xavier Garcia - Imagens Sean Hart - Scénographia e luz: Patrick Puechavy - Figurinos: Catherine Laval - Tradução: Eloísa Brantes e Olive Delore - Théâtre Paris-Villette - Parc de la Villette - Porte de Pantin - 75019 Paris - 01 40 03 72 23

- Du 9 au 11 mars - Samba - C'est un voyage à travers le rythme, qui grâce à des images fortes et poétiques retrace l'univers fascinant et envoutant de la Samba. - 18 danseurs, 12 musiciens, 2 Divas de la Chanson brésilienne : Zizi Possi et Paula Lima et l’orchestre de Felipe Venancio. - Mise en scène José Possi Neto, chorégraphie Anselmo Zolla - Studio 3 Cia présente ce concert de Musique et danse. Samba, Studio 3, compagnie brésilienne de Danse Contemporaine - Casino de Paris - 16, rue de Clichy - 75009 Paris

- Du 8 au 31 mars - 11ème édition du Festival Paris Brasil - Le Satellit Café et l’association World Musique vous invitent à la 11ème édition du Festival Paris Brasil. Un festival de sons et de couleurs. Entre samba, musique populaire, sons urbains brésiliens, chansons brésiliennes … les rythmes brésiliens se succèderont pendant 3 semaines. Alors venez partager et venez vous réchauffer aux rythmes du Brésil! Chaque année, une nouvelle occasion d’apprécier la richesse de la musique brésilienne et de découvrir le talent des artistes originaires de ce pays.
Jeudi 8 mars : Cobra Coral - Musique urbaine Brésilienne
Vendredi 9 mars : Carolina Ferrer - Samba et rythmes cousins
Samedi 10 mars : Nazaré Pereira - La diva d’Amazonie
Jeudi 15 mars: Aurelie & Verioca avec la participation de Khalid Kouhen (percu) – Chanson brésilienne
Vendredi 16 mars : Betina Ignacio alias « BÊ » - Chanson Brésilienne
Samedi 17 mars : Edmundo Carneiro - Fusion Brésilienne
Jeudi 22 mars : Ana Guanabara - Musique Populaire Brésilien
Vendredi 23 mars : Soirée Latino
Samedi 24 mars : Aline de Lima - Musique Afro Brésilienne
Vendredi 30 mars : Banda Cheiro de Mulher - Swing 100% Brasil
Samedi 31 mars : Roberta Granchy - Soul, Bossa Nova
Satellit Café - 44, rue de la Folie Méricourt - 75011 Paris - 01 47 00 48 87 - Métro : St Ambroise ou Oberkampf

- Le mardi 6 mars - 20h00 - Magie Noire - Présentation du film documentaire - Extraits du spectacle "Magie Noire" mis en scène par Laurent Poncelet, metteur en scène grenoblois et directeur de la Cie Ophélia Théâtre, avec des jeunes des favelas de Recife. Cette pièce est le résultat d'un partenariat de plusieurs années avec l'association brésilienne Pé No Chão. - Au cœur de la favela, au Brésil, des jeunes- presque des enfants - dansent. Dansent toute la nuit au rythme incessant des percussions. Des danses, des rituels, où se mêlent cultures africaines, amérindiennes et européennes. La force des communautés des favelas, et de tout un peuple. « Communitades » des quartiers pauvres du Brésil et de toutes les périphéries du monde. - Documentaire de 52 mn - Cinémathèque de Grenoble - Salle Juliet Berto - 4, Rue Hector Berlioz - 38000 Grenoble

- Du vendredi 2 au lundi 26 mars - Naturezas Vivas, Bois du Brésil - Exposition de peintures, sculptures, dessins et objets de l’artiste brésilien José Barbosa - Galerie Mailletz - 17, rue du Petit Pont - 75015 Paris - Tél.: 01 46 34 25 11 - Vernissage jeudi 1er mars à 18h


Février
                                                                                                            

- Jusqu’au samedi 25 février - What Now? - L’exposition propose de confronter les regards de deux artistes de la scène émergente brésilienne sur notre société contemporaine. D’une part le travail métaphorique et poétique de Pedro Motta sur l’exploitation de la richesse de la nature et d’autre part sur la symbolique que Matheus Rocha Pitta tire de la consommation ordinaire. - Bendana Pinel Art Contemporain - 4, rue du Perche - 75003 Paris

- Vendredi 24 février - 21h00 - Brazilian Groove – DJ Set B•Mundo Discos avec Pedro D Lita - Ritmo da Capoeira s’associe au Maquis pour faire vibrer les nuits bisontines au son des mixes brésiliens les plus torrides. Tous les derniers vendredis du mois l’association propose aux amateurs de bons sons de se réchauffer sur le dancefloor enflammé de la rue Claude Pouillet. Electro-funk-samba-dub sont au programme de ces soirées « made in Brazil » avec en exclusivité les meilleurs mixes en provenance directe de Rio de Janeiro. Vendredi 24 février, le maculêlê (danse guerrière) et la samba de roda (danse traditionnelle) s’inviteront également sur la scène du Maquis. - Le Maquis - 9, rue Claude Pouillet - 25000 Besançon - Renseignements : 06.75.07.17.30 - Entrée gratuite

- Vendredi 24 février - 18h30 - Lancement du roman Black Music - Arthur Dapieve sera l’un des auteurs brésiliens invités par l’ambassade du Brésil au Salon du Livre 2012. Avant ce grand événement littéraire, il sera en France pour le lancement de son roman Black music, en présence également de son traducteur Philippe Poncet, de l'illustratrice de couverture Elvire De Cock et des éditrices d'Asphalte. Au programme : lectures par des comédiens, échanges, dédicace, musique. - En plein centre de Rio, Michael, jeune Noir américain passionné de jazz et de basket, se fait kidnapper par les membres d'un gang. Détenu dans l'univers angoissant d'une favela, sur fond de guerre de factions, la victime va se faire l'observateur de ce monde inconnu et se lier peu à peu à deux de ses ravisseurs. - Librairie Folies d'Encre - 9, avenue de la Résistance - 93100 Montreuil

- Dimanche 19 février - 19h30 - Bal Nordestin #6 spécial Frevo - « Frevo » vient du portugais « frémir »... Tout un programme ! Bouillonnant, lancinant, le Frevo, c'est la fièvre du Brésil Nordestin. Envolée des cuivres et tempo fougueux... Un défi pour les danseurs qui, petite ombrelle colorée comme accessoire, enchaînent sauts et autres figures vertigineuses. Le Frevo est contagieux et l'Orquestra, principal représentant du genre musical en Europe, incarne la folie carnavalesque pour un public toujours plus sautillant. Dès 20h, initiation au Frevo avec Joao Severino Da Silva, danseur du groupe Vassourinha (Olinda - Pernambuco) !! - L'Alimentation Générale - 64, Rue Jean-Pierre Timbaud - 75011 Paris - Métro Parmentier (ligne 3) // Goncourt (ligne 11)

- Samedi 18 février - De 22h à l'aube - Brésil Flottant : Spécial Carnaval de Rio - Christina Violle & Favel’Art - Sa voix imparable est bien connue des habitués des nuits brésiliennes de la capital. Elle sera accompagnée d’une joyeuse bande de musiciens qui rendent hommage au groove des Favelas. Et, ensemble sur scène pour deux sets, ils nous ensorcelleront avec un pagode détonnant et généreux, inspiré par l’amour des vieux disques de Tim Maia et porté par l’énergie funk de Rio. Un carnaval pour le moins chatouillant... - Petit Bain - 7, port de la Gare - 75013 Paris - M° Quai de la Gare ou Bibliothèque F Mitterrand

- Jeudi 16 février - 8h30 - Brésil : Enjeux du développement
- Les perspectives d'investissement au Brésil par Carlos Locatelli, Directeur de filiale (Brésil) chez Pramex International: Les possibilités et les modalités d'investissement.
- Les relations commerciales Franco – Brésiliennes par Nicolas Speranza, chef du service commercial de l'ambassade du Brésil en France.
- La géopolitique et l’émergence du Brésil sur le plan international, par Hervé Théry, professeur associé à l'université de São Paulo - USP: Présentation des mutations économiques, sociales et politiques et émergence du Brésil au niveau international.
Faculté Jean Monnet de Sceaux - Salle Védel - 54, boulevard Desgranges - 92330 Sceaux

- Dimanche 12 février - 16h30 - Samba Chula de São Braz - "Première plongée dans l'intérieur de l'Etat de Bahia, cap sur le Recôncavo, la ville de Santo Amaro et cette samba de Roda unique, au Brésil, la chula, voix ardentes et guitares affolées, à l'africaine. Intemporel et futuriste." Rémy Kolpa Kopoul. Maintenant en voie de disparition, la samba chula fut introduite à Bahia par les esclaves bantous et s’est développée dans les champs de canne à sucre. A l’instar du blues en Amérique du Nord, elle a influencé une grande partie de la musique populaire brésilienne. Avec la famille et les amis de la petite communauté de São Braz, les frères Saturno continuent de donner vie à la samba chula!
1ère Partie : Groupe Angoleiros Do Mar - capoeira - Ronde de capoeira - Combat de Maculelê (bâtons et sabres)
2ème Partie : Samba Chula São Braz - samba de roda
Cité de la Musique - 221, avenue Jean-Jaurès - 75019 Paris

- Vendredi 10 février - 14h00 - Questions LGBT : Recherches au Brésil et en France - Journée d'Études - Nous vous invitons à assister et débattre avec des chercheurs et activistes brésiliens, français et d’autres nationalités à la Journée d’études « Questions LGBT : Recherches au Brésil et en France - Questions Théoriques et Politiques » organisée par l’Association des Chercheurs et Etudiants Brésiliens en France (APEB) et le Laboratoire de Recherche Identité de Genre et Subjectivité (NIGS) de l’Université Fédérale de Santa Catarina (UFSC). La Journée à Paris fait partie des activités de commémoration des 21 ans du NIGS- UFSC (1991-2012), équipe de recherche reconnue par ses travaux de recherche et ses interventions politiques sur les questions de genre, sexualité, violences et histoire de l’anthropologie. Rattaché aux Programmes de formation de troisième cycle en Anthropologie et interdisciplinaires en Sciences Humaines, ce laboratoire de recherche a contribué à la formation de dizaines de jeunes post-doctorants, docteurs et étudiants en master (soutenus par la CAPES et le CNPq) ainsi que d’étudiants en licence en Sciences Sociales, Anthropologie, Muséologie, Travail Social, Pédagogie, Psychologie, Philosophie et des lycées publics de Florianópolis (avec le soutien des programmes de bourses de l’Université Fédérale de Santa Catarina et du CNPq). Cette journée est organisée à Paris par une équipe de post-doctorants, doctorants et étudiants en master dans plusieurs universités françaises qui ont fait une partie de leur parcours académique au sein du NIGS en collaboration avec des jeunes chercheurs de l’APEB. La Jounée fait aussi partie d’un des projets en cours : l’accord CAPES-COFECUB avec l’EHESS de Toulouse. - Entrée libre - Maison du Brésil - Cité Internationale Universitaire de Paris - 7L, boulevard Jourdan - 75014 Paris - RER B, Cité Universitaire - Bus 21, 67 - Tramway T3 Charléty

- Du mercredi 8 février au samedi 31 mars - Sertão - Tiago Santana est sans doute – avec Sebastião Salgado, d’une génération son aîné – l’un des plus célèbres photographes brésiliens contemporains. Son œuvre s’inscrit de façon magistrale dans le bouillonnement créatif de l’Amérique du Sud : entre tradition et modernité. Fait & Cause, galerie consacrée à la photographie à caractère social et environnemental, expose le travail de Tiago Santana, le Sertão mystérieux et austère. - Galerie Fait & Cause - 58, rue Quincampoix - 75004 Paris

- Jusqu’au mardi 7 février - Favoretto - Le peintre brésilien Favoretto sera l’invité d’honneur de l'Hivernal de Lyon, le grand Salon d’hiver de Lyon - Palais municipal - 20, quai de Bondy - 69005 Lyon - Du dimanche 15 janvier au mardi 7 février - Le Vernissage aura lieu samedi 14 janvier de 16h00 à 20h00

- Jusqu'au samedi 4 février - 34e Festival & 27e Marché international du court-métrage de Clermont- Ferrand - Trois courts-métrages brésiliens ont été sélectionnés: A Fábrica, d’Alysson Muritiba, Dona Sônia pegou emprestada a arma do vizinho Alcides, de Gabriel Martins (compétition internationale), et O Céu no Andar de Baixo, de Leonardo Cata Preta (compétition Labo). Une délégation brésilienne participera à l’événement, conduite par l’association culturelle Kinoforum, organisatrice du Festival international de courts-métrages de São Paulo, qui sera représentée à l’occasion par sa directrice, Zita Carvalhosa, et par Beth Sá Freire. La délégation sera composée par ailleurs des réalisateurs des films sélectionnés, ainsi que d’Ailton Franco Jr. et de Paulo Júnior, du Festival international de courts métrages de Rio de Janeiro, d’Antônio Leal, directeur du Cine-Foot (festival de films de football), et de Tetê Mattos, directrice du Festival Araribóia Cine. Le stand brésilien permettra aux visiteurs de découvrir la production nationale et de rencontrer les réalisateurs et représentants de festivals participant. - La Jetée - 6, place Michel-de-L'Hospital - 63000 Clermont-Ferrand - Programmation et autres informations - Du vendredi 27 janvier au samedi 4 février

- Du vendredi 3 février au samedi 3 mars - Eros & Gaia - L’exposition individuelle Éros & Gaïa présente deux séries de travaux du peintre brésilien Sérgio Bello : « Les cris d’Éros » (1982-1983) et « Cris de la Terre » (1994-1995). - Galerie Ricardo Fernandes - 7, rue Vertbois - 75003 Paris - Metro: Temple, Arts et Métiers, République - Vernissage jeudi 2 février à partir de 18h


Janvier
                                                                                                            

- Jusqu'au 29 janvier - Brasilia - Chandigarh - Photographies de Stéphane Herbert - Stéphane Herbert a grandi dans l'Unité d'Habitation Le Corbusier à Firminy. Depuis une vingtaine d'années il voyage comme photographe entre Orient et Amériques. Il s'est particulièrement focalisé sur deux capitales de la modernité : Brasília (Brésil) et Chandigarh (Inde). L'exposition qu'il propose est un vis-à-vis d'images mettant en perspective la singularité de l'architecture de ces deux villes planifiées dans deux pays aux antipodes. Une approche reportage qui place également l'humain dans une relation à la cité. Entre informations et émotions, cette exposition nous rappelle que Brasília et Chandigarh sont deux pôles qui relèvent du patrimoine universel.
Cette exposition de photographies est accompagnée d'une projection de croquis réalisés par l'architecte brésilien Cláudio José Pinheiro Villar de Queiroz. Deux compositions de John Coltrane ont été retenues comme fond sonore pour suggérer des contrepoints musicaux et visuels. - La Galerie Blanche - La Première Rue - Cité Radieuse Le Corbusier - 54150 Briey-en-Forêt - Informations : 03 82 20 28 55 - Du 14 octobre au 29 janvier 2012

- Samedi 28 janvier - 20h30 - Bruno-Michel Abati, le samba français - Comme Henri Salvador, Bernard Lavilliers ou Didier Sustrac l'ont fait avant lui, Bruno-Michel Abati chante la langue française en étant porté par la samba, la bossa-nova ou le baião. - Avec Bruno-Michel Abati, la chanson française revêt les habits métissés d'un Brésil en France et les mots, en accord avec les rythmes des musiques, exécutent dans sa voix, une danse poétique avec la nonchalante volupté de syllabes chaloupées. - La Taverne de Dada - 25, rue de la République - 69270 St Romain au Mont d'Or - Informations au téléphone 04 72 42 25 19

- Du vendredi 27 janvier au samedi 4 février - 34e Festival & 27e Marché international du court-métrage de Clermont- Ferrand - Trois courts-métrages brésiliens ont été sélectionnés: A Fábrica, d’Alysson Muritiba, Dona Sônia pegou emprestada a arma do vizinho Alcides, de Gabriel Martins (compétition internationale), et O Céu no Andar de Baixo, de Leonardo Cata Preta (compétition Labo). Une délégation brésilienne participera à l’événement, conduite par l’association culturelle Kinoforum, organisatrice du Festival international de courts-métrages de São Paulo, qui sera représentée à l’occasion par sa directrice, Zita Carvalhosa, et par Beth Sá Freire. La délégation sera composée par ailleurs des réalisateurs des films sélectionnés, ainsi que d’Ailton Franco Jr. et de Paulo Júnior, du Festival international de courts métrages de Rio de Janeiro, d’Antônio Leal, directeur du Cine-Foot (festival de films de football), et de Tetê Mattos, directrice du Festival Araribóia Cine. Le stand brésilien permettra aux visiteurs de découvrir la production nationale et de rencontrer les réalisateurs et représentants de festivals participant. - La Jetée - 6, place Michel-de-L'Hospital - 63000 Clermont-Ferrand - Programmation et autres informations

- Jeudi 26 janvier - 21h - Anna Torres en concert - Anna Torres est la grande nouveauté de la musique brésilienne à Paris, une grande présence scènique,un répertoire vraiment original et une voix unique. Cette fille du Maranhão réussit à unir le jazz, le samba, le funk et la musique traditionnelle du Nordeste du Brésil avec beaucoup d'harmonie et de swing... Il faut vraiment la découvrir... - Guest Paula Soares - L'Etage - 77, rue du Faubourg du Temple - 75010 Paris - Informations : 01 44 84 07 86

- Jeudi 26 janvier - 14h30 - Gilles Lapouge - autour de son livre "Le dictionnaire amoureux du Brésil" - Gilles Lapouge parle du Brésil d’aujourd’hui, partagé entre l’horreur des favelas et l’impatience d’un peuple qui, pour la première fois peut-être, sait qu’il est en charge de son propre avenir. - Au moment du G20, un cycle pour mieux connaître ce nouveau géant qu’est le Brésil et en apprécier la vitalité et la modernité - Espace Landowski - 28, avenue André Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt

- Du 24 au 29 janvier - Forum Mondial de l’Education de 2012 - Les activités préparatoires du Forum Mondial de l’Education de 2012 qui se déroulera du 24 au 29 janvier à Porto Alegre et dans la zone métropolitaine ont commencé dès le mois d’août à travers des débats tenus sur le site internet. La commission d’organisation prévoit également des réunions qui se dérouleront dans les jours qui précèderont l’évènement. « Pourquoi allons-nous débattre de la crise du capitalisme, de la justice sociale et environnementale ? » Voici la question qui servira d’amorce pour les discussions qui précèderont le Forum le 21 janvier, à 9h à l’auditorium des Jardins botaniques de Porto Alegre. - Plus d'information

- Du 24 au 29 janvier - 12ème Forum Social Mondial - Le Forum social mondial, principal événement anti-capitaliste de la planète, s'ouvre à Porto Alegre avec une marche devant réunir des milliers de manifestants. La présidente brésilienne Dilma Rousseff sera l'invitée d'honneur de l'événement qui devrait réunir 50.000 participants. - Porto Alegre, Rio Grande do Sul - Brésil

- Dimanche 22 janvier - 20h - Batucada Nordestina - Révélant une culture métissée et profondément joyeuse, la Batucada de Tambores Nagô n'a rien à envier à celles de Rio : tambours, cordes, voix et danses forment l'équation rêvée pour une prestation haute en couleurs et en paillettes... Maracatu, frevo, afoxé, coco de roda.. Dès 20h : cours de danses afro du nordeste & maracatu par Washington Timbó. - Dj Pitu, alias Marc Regnier - L'Alimentation Générale - 64, Rue Jean-Pierre Timbaud - 75011 Paris - Métro Parmentier (ligne 3) - Goncourt (ligne 11)

- Du vendredi 20 janvier au dimanche 8 avril - Foto/Gráfica, une Nouvelle Histoire des Livres de Photographie Latino-américains - L’exposition présente 40 livres de photographie réalisés entre 1921 et 2012, fruits d’une investigation menée pendant trois ans dans 19 pays, de Cuba à la Patagonie. La recherche portait exclusivement sur des livres de photographie édités en Amérique latine par des auteurs latino-américains impliqués dans la réalisation de leur ouvrage. Au final, cette étude critique révèle la remarquable contribution de l’Amérique latine à l’histoire mondiale du livre de photographie. La sélection est articulée autour de 6 thématiques : Histoire et propagande ; Photographie urbaine ; Essais photographiques ; Livres d’artistes ; Littérature et photographie ; Livres contemporains. L’exposition à Paris est la première étape d’une tournée internationale. Une coproduction Le Bal / Ivory Press (Madrid - Espagne) / Instituto Moreira Salles (Rio, São Paulo - Brésil) /Aperture Foundation (New- York - États-Unis). - Le Bal - 6, impasse de la Défense - 75018 Paris - Vernissage le jeudi 19 janvier à partir de 18h

- Jeudi 19 janvier - 14h30 - Jorge Amado, l'âme brésilienne - Jacqueline Penjon, professeur Université Paris III Sorbonne Nouvelle - Au moment du G20, un cycle pour mieux connaître ce nouveau géant qu’est le Brésil et en apprécier la vitalité et la modernité - Espace Landowski - 28, avenue André Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt

- Jusqu'au 15 janvier 2012 - Coup d'envoi du Festival Europalia.Brasil - Le festival a été inauguré le 4 octobre par la Présidente du Brésil, Dilma Rousseff, et la Famille Royale belge, suivi le lendemain d’une grande fête brésilienne pour l’ouverture de l’exposition Brazil.Brasil : arts visuels, percussions, forró et capoeira ont donné un excellent avant-goût des 3 mois de festivités à venir !
Programme et Informations
Agenda
O Europalia.Brasil – Arte e Cultura Brasileiras na Europa prevê 20 exposições em 15 museus e espaços culturais de referência; 130 shows com 45 músicos ou grupos brasileiros; 40 apresentações de nove grupos teatrais; 60 apresentações de 11 grupos de dança, 80 palestras e conferências nas áreas de literatura, ciências sociais, artes, arquitetura, design e audiovisual; mostras retrospectivas do cinema brasileiro e programação audiovisual complementar aos eventos; mesa-redonda Brasil-União Européia de artistas e autoridades da cultura; e itinerâncias complementares dos grupos convidados no continente europeu.
Expositions:
Brazil.brasil, l’exposition historique, retrace l’évolution de la vision des artistes brésiliens sur leur pays, à la recherche de l’identité brésilienne, de la monarchie à la modernité, entre 1808 et 1950.
Art in Brazil (1950-2011), l’exposition contemporaine et suite chronologique de Brazil.Brasil, proposera une perspective brésilienne sur l’évolution et la révolution dans l’art brésilien des années 1950 à nos jours.
Índios no Brasil, au Musée du Cinquantenaire, se consacrera à l’art fascinant des peuples indigènes du Brésil et reflétera la diversité de leur esthétique à travers de magnifiques ornementations et objets, le chant et la danse.
Terra Brasilis, à l’Espace culturel ING, se focalisera sur la fascination qu’ont exercée les exubérantes faune et flore brésiliennes et l’influence réciproque entre l’Europe et le Brésil dans leur découverte, valorisation et exploitation depuis le début du 16 e à la fin du 19 e siècle.
Extremes, cette exposition présentera la photographie brésilienne dans toute sa diversité. Des premiers clichés et découvertes historiques aux dernières tendances de la photographie contemporaine. - Du 4 octobre au 15 janvier 2012

- Du dimanche 15 janvier au mardi 7 février - Favoretto - Le peintre brésilien Favoretto sera l’invité d’honneur de l'Hivernal de Lyon, le grand Salon d’hiver de Lyon - Palais municipal - 20, quai de Bondy - 69005 Lyon - Le Vernissage aura lieu samedi 14 janvier 2012 de 16h00 à 20h00

- Jusqu'au samedi 14 janvier - Happy End - Happy End fait le lien entre une année 2011 pleine de beaux souvenirs et de projets audacieux et une année 2012 ambitieuse qui approche à grands pas ! A l'occasion du vernissage, nous mènerons une discussion avec nos invités sur les prochains évènements de 2012 qui nous guident avec plaisir dans le futur et sur les atouts des prochaines expositions. Nous pourrons ainsi poursuivre une intéressante discussion sur l'art contemporain et ses enjeux. - L’exposition s’articule autour d’un collectif de cinq artistes : Antonio Temporão, Leopoldo Martins, Lucia Adverse, Sérgio Bello, Vitaliy & Elena Vasilieva. - Galerie Ricardo Fernandes - 7, rue Vertbois - 75003 Paris - Vernissage le vendredi 9 décembre à 18h

- Jeudi 12 janvier - 14h30 - L'expansion des églises évangéliques - Véronique Boyer, directrice de recherches au CNRS-EHESS - Au moment du G20, un cycle pour mieux connaître ce nouveau géant qu’est le Brésil et en apprécier la vitalité et la modernité - Espace Landowski - 28, avenue André Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt

- les 10, 11 et 12 janvier - 10h30 - A Literatura Brasileira contemporânea - Simpósio internacional - Ao reunir pesquisadores de diferentes instituições internacionais, o presente colóquio pretende questionar alguns dos problemas que se apresentam como relevantes no interior do conjunto literário brasileiro contemporâneo, especialmente no que diz respeito à presença, ao silenciamento e às formas de representação destes grupos sociais diferenciados. - Organizadores : Maria Graciete Besse (Université de Paris-Sorbonne), José Leonardo Tonus (Université de Paris-Sorbonne), Regina Dalcastagnè (Universidade de Brasília) - Maison du Brésil - Université de Paris-Sorbonne, Maison de la Recherche - Université de Paris-Sorbonne, Institut d’Etudes Ibériques - Programa


© Rogério Reis/ Agence Tyba
- Jusqu'au dimanche 8 janvier - Fernanda Magalhães, Rogério Reis et Edu Simões, Trois Photographes de FotoRio - FotoRio, rencontre internationale de la photographie à Rio de Janeiro, a pour vocation de présenter des œuvres historiques et contemporaines issues des collections publiques et privées. En 2011, FotoRio a présenté 150 manifestations culturelles. Trois des photographes de cette 5e édition sont présentés à la MEP : Fernanda Magalhães, Rogério Reis et Edu Simões. L'exposition rassemble trois photographes brésiliens exposés lors de la 5e édition de FotoRio. Ce festival fondé par Milton Guran présente des ouvres historiques et contemporaines issues de collections publiques et privées et cherche à stimuler la réflexion autour de la production photographique brésilienne et internationale. Fernanda Magalhães présente une série intitulée "La représentation de la grosse femme nue dans la photographie", qui évoque les questions tabous existant dans la construction de l'identité de la femme grosse, porteuse d'un corps nié, socialement invisible. Rogério Reis traite de la propriété et du droit à l'image dans sa série intitulée "Personne n'appartient à personne". Edu Simões photographie les aliments qui composent le repas des ouvriers du bâtiment à São Paulo. Cette série intitulée "Gastronomie pour une dure journée de labeur" propose une étude sociologique induite par la "hiérarchie de contenu". - Commissaires : Milton Guran, assisté de Cristianne Rodrigues - Maison Européenne de la Photographie - 5/7, rue de Fourcy - 75004 Paris - Du mercredi 5 octobre au dimanche 8 janvier 2012

- Du 6 au 21 janvier - Les oeuvres architecturales d’Oscar Niemeyer - vues par Raphael-Didier de l’Hommel - Courbes et Perspectives - Au cours de son douzième séjour au Brésil, Raphael-Didier de l’Hommel se décide à visiter Brasília. C'est pour lui le coup de foudre pour l'architecture d'Oscar Niemeyer. De Brasília au Havre, en passant par Rio de Janeiro, São Paulo, Curitiba et Paris, Raphaël-Didier de l'Hommel nous embarque dans un voyage photographique passionnant à travers l'univers d'Oscar Niemeyer, qui aura 105 ans cette année. - Espace Daniel Sorano - 16, rue Charles Pathé - 94300 Vincennes - Vernissage jeudi 5 janvier 2012 à 18h30.

- Jeudi 5 janvier - 14h30 - Don Helder Camara, le symbole de la théologie de la libération - Richard Marin, professeur Université Toulouse-Le-Mirail - Au moment du G20, un cycle pour mieux connaître ce nouveau géant qu’est le Brésil et en apprécier la vitalité et la modernité - Espace Landowski - 28, avenue André Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt


Retour à l'accueil